УСЛОВИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ САЙТА VALVOLINE
Пожалуйста, внимательно прочитайте следующие Условия использования перед использованием данного сайта

Компания Valvoline предоставляет доступ к данному сайту только при условии соблюдения Условий использования, приведенных далее. Пожалуйста, внимательно прочитайте данные условия, поскольку использование сайта будет означать, что вы ознакомились с настоящими Условиями его использования и принимаете их. Если вы не примите эти условия, то не можете использовать этот сайт. Компания Valvoline оставляет за собой право обновлять настоящие Условия использования в любое время без предварительного уведомления. Наиболее актуальную версию Условий использования можно просмотреть, нажав ссылку «Политика конфиденциальности», расположенную внизу каждой страницы на этом сайте. Использование этого сайта также может требовать соблюдения дополнительных условий, изложенных в другом месте на этом сайте.

Данные Условия использования распространяются только на сайт Valvoline. Под Valvoline подразумевается компания Valvoline Inc. («Valvoline»). Для других отдельных сайтов Valvoline могут быть установлены специальные Условия использования с учетом деятельности на этих сайтах, которые могут отличаться от настоящих Условий использования. Никакая информация, содержащаяся на этом сайте, не является или не должна рассматриваться как приглашение для инвестирования или иных операций с ценными бумагами компании Valvoline.

Авторские права и товарные знаки

Все содержимое данного сайта, включая, помимо прочего, текст, дизайн, графику, интерфейсы или программный код, а также их выбор и расположение, защищены авторским правом (включая любые работы, которые лицензированы Valvoline) в соответствии с законодательством Соединенных Штатов и другими законами об авторском праве и являются собственностью Valvoline. Все товарные знаки, знаки обслуживания и торговые наименования (в совокупности «Знаки») являются собственностью Valvoline и/или любого из его аффилированных лиц или дочерних компаний или других соответствующих владельцев, которые предоставили Valvoline право и/или лицензию на использование таких Знаков.

Вы не можете использовать, изменять, копировать, распространять, передавать, отображать, выполнять, воспроизводить, публиковать, лицензировать, создавать производные работы, передавать или продавать любую информацию, программное обеспечение, продукты или услуги, полученные с этого сайта, за исключением случаев, указанных ниже:

1. Загрузка или печать интернет-страниц предназначена только для вашего личного, некоммерческого использования или обучения. Запрещается воспроизведение или повторное распространение данных веб-страниц с целью получения коммерческой выгоды или в иных целях. Запрещается изменять или удалять какие-либо уведомления о правах собственных из материалов, загруженных или распечатанных с этого сайта. Уведомление об авторском праве, приведенное в нижней части каждой веб-страницы, должно присутствовать на каждой копии документов или любой их части.

2. За исключением случаев, предусмотренных в пункте 1, запрещается изменение или использование названий и логотипов компании без предварительного письменного разрешения Valvoline.

За исключением случаев, указанных выше, не предоставляется никаких прав или лицензий в отношении любой конфиденциальной информации, авторских прав, патентов или товарных знаков, содержащихся в этом документе.

Прогнозные заявления

На страницах данного сайта содержатся некоторые прогнозные заявления, соответствующие определению из раздела 27А Закона о ценных бумагах от 1933 г. с внесенными в него поправками и раздела 21E Закона о биржах ценных бумаг от 1934 г. с поправками, которые используются в значении положения о «безопасной гавани» этих законов. Для обозначения подобных прогнозных заявлений используются такие слова, как «ожидает», «намеревается», «планирует», «намечает», «считает», «согласно оценкам».

Прогнозные заявления, касающиеся операций компании Valvoline, основаны на ожиданиях, оценках и прогнозах руководства относительно Valvoline на дату, когда были сделаны соответствующие заявления. Данные заявления не являются гарантией будущей работы и связаны с определенными рисками, неопределенностями и предположениями, которые трудно предсказать. Кроме того, некоторые прогнозные заявления основаны на предположениях относительно будущих событий, которые могут оказаться неточными. Поэтому реальные события и результаты могут существенно отличаться от сделанных прогнозных заявлений. Компания Valvoline не берет на себя обязательства обновлять или пересматривать содержащиеся на этом сайте прогнозные заявления с учетом событий или обстоятельств, произошедших после даты публикации.

Гиперссылки и фреймы

Данный сайт может содержать ссылки на другие сайты («Внешние сайты»). Компания Valvoline не контролирует и не несет ответственности за Внешние сайты, в том числе за опубликованные на них материалы, соблюдение конфиденциальности и применяемые методы сбора данных, даже если Внешний сайт находится в ведении Valvoline. Внешние сайты предназначены только для вашего удобства, поэтому вы получаете доступ к ним на свой страх и риск. Ссылки не подразумевают, что компания Valvoline спонсирует, поддерживает или связана с ними и имеет юридическое право использовать какой-либо товарный знак, торговое название, знак обслуживания, дизайн, логотип, символ или другие защищенные авторским правом материалы, отображаемые или доступные через такие Внешние сайты. Прежде чем внедрять данный сайт в свой или добавлять гиперссылки на этот сайт, вы должны получить предварительное письменное разрешение компании Valvoline.

Отказ от ответственности

Компания Valvoline не дает никаких заявлений или гарантий относительно точности или полноты содержания данного сайта или контента любого интернет-ресурса, «связанного» с данным сайтом. Вы несете полную ответственность за любое решение, принятое вами на основе информации, содержащейся на этом веб-сайте или интернет-ресурсах, «связанных» с данным сайтом. Ни компания Valvoline, ни какие-либо из ее филиалов не несут ответственности за любые прямые, случайные, косвенные или штрафные убытки, возникшие из-за доступа или невозможности доступа к данному веб-сайту, а также за использование какого-либо контента на данном сайте или информации любого другого интернет ресурса, «связанной» с данным сайтом.

ДАННЫЙ ИНТЕРНЕТ-САЙТ И МАТЕРИАЛЫ, ИНФОРМАЦИЯ, УСЛУГИ И ПРОДУКЦИЯ НА ДАННОМ САЙТЕ, ВКЛЮЧАЯ, ПОМИМО ПРОЧЕГО, ТЕКСТ, ГРАФИКИ И ССЫЛКИ, ПРЕДОСТАВЛЯЮТСЯ «КАК ЕСТЬ» И БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ, ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ. В ПОЛНОЙ МЕРЕ, ДОПУСТИМОЙ В СООТВЕТСТВИИ С ПРИМЕНИМЫМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, КОМПАНИЯ VALVOLINE ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОТ ВСЕХ ГАРАНТИЙ, ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, ВКЛЮЧАЯ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ КОММЕРЧЕСКОЙ ЦЕННОСТИ И ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕННОЙ ЦЕЛИ, НЕНАРУШЕНИЯ ПРАВ, ОТСУТСТВИЯ КОМПЬЮТЕРНЫХ ВИРУСОВ, А ТАКЖЕ ГАРАНТИЙ, ВОЗНИКАЮЩИХ В ХОДЕ ДЕЛОВЫХ ОТНОШЕНИЙ ИЛИ В ХОДЕ ВЫПОЛНЕНИЯ, НО НЕ ОГРАНИЧИВАЕТСЯ ИМИ. КОМПАНИЯ VALVOLINE НЕ ОБЕЩАЕТ И НЕ ГАРАНТИРУЕТ, ЧТО ФУНКЦИИ, СОДЕРЖАЩИЕСЯ НА ЭТОМ САЙТЕ, БУДУТ НЕПРЕРЫВНО ИЛИ БЕСПЕРЕБОЙНО РАБОТАТЬ, ЧТО ДЕФЕКТЫ БУДУТ ИСПРАВЛЕНЫ ИЛИ ЧТО ДАННЫЙ САЙТ ИЛИ ЕГО СЕРВЕР НЕ СОДЕРЖАТ ВИРУСЫ ИЛИ ДРУГИЕ ВРЕДНЫЕ КОМПОНЕНТЫ. КОМПАНИЯ VALVOLINE НЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕТ НИКАКИХ ГАРАНТИЙ ИЛИ ЗАВЕРЕНИЙ ОТНОСИТЕЛЬНО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ МАТЕРИАЛОВ НА ДАННОМ САЙТЕ В УСЛОВИЯХ ИХ ПОЛНОМОЧНОСТИ, ИСПРАВНОСТИ, ТОЧНОСТИ, АДЕКВАТНОСТИ, ПОЛЕЗНОСТИ, СВОЕВРЕМЕННОСТИ, НАДЕЖНОСТИ ИЛИ ИНОГО. ВЫШЕУКАЗАННЫЕ ОГРАНИЧЕНИЯ МОГУТ НЕ ОТНОСИТЬСЯ К ВАМ.

Ограничение ответственности

НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ КОМПАНИЯ VALVOLINE НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА КАКИЕ-ЛИБО ПРЯМЫЕ, НЕПРЯМЫЕ, СПЕЦИАЛЬНЫЕ, ШТРАФНЫЕ, СЛУЧАЙНЫЕ, ПОСЛЕДУЮЩИЕ ИЛИ КОСВЕННЫЕ УБЫТКИ ИЛИ КАКИЕ-ЛИБО УБЫТКИ, ДАЖЕ ЕСЛИ КОМПАНИЯ VALVOLINE БЫЛА ПРЕДУПРЕЖДЕНА О ВОЗМОЖНОСТИ ТАКОВЫХ, НЕЗАВИСИМО ОТ ТОГО, СВЯЗАНЫ ЛИ ОНИ С ДЕЙСТВИЯМИ ПО КОНТРАКТУ, НЕБРЕЖНОСТЬЮ ИЛИ ЛЮБОЙ ДРУГОЙ ПРАВОВОЙ ТЕОРИЕЙ, ВОЗНИКЛИ ЛИ В СВЯЗИ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ, НЕВОЗМОЖНОСТЬЮ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ИЛИ ПРЕДОСТАВЛЕНИЕМ ИНФОРМАЦИИ, УСЛУГ, ПРОДУКТОВ И МАТЕРИАЛОВ, ДОСТУПНЫХ НА ДАННОМ САЙТЕ. ЭТИ ОГРАНИЧЕНИЯ ДОЛЖНЫ ПРИМЕНЯТЬСЯ НЕЗАВИСИМО ОТ ТОГО, ЧТО КАКОЕ-ЛИБО СРЕДСТВО ПРАВОВОЙ ЗАЩИТЫ НЕ ДОСТИГНЕТ СВОЙ ОСНОВНОЙ ЦЕЛИ. ПОСКОЛЬКУ В НЕКОТОРЫХ ЮРИСДИКЦИЯХ НЕ РАЗРЕШЕНЫ ОГРАНИЧЕНИЯ СРОКА ДЕЙСТВИЯ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ГАРАНТИЙ, А ТАКЖЕ ИСКЛЮЧЕНИЯ ИЛИ ОГРАНИЧЕНИЯ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА КОСВЕННЫЙ ИЛИ СЛУЧАЙНЫЙ УЩЕРБ, ВЫШЕУКАЗАННЫЕ ОГРАНИЧЕНИЯ МОГУТ К ВАМ НЕ ОТНОСИТЬСЯ.

Применимые законы

Если не указано иное, материал на этом сайте предназначен для предоставления информации о компании Valvoline и ее продуктах. Данный сайт контролируется и управляется из Лексингтона, штат Кентукки. Материалы, опубликованные на данном сайте, не предназначались для использования за пределами Соединенных Штатов и не считаются пригодными для этого. Если вы обращаетесь к нашему сайту за пределами США, имейте в виду, что вы несете ответственность за соблюдение любых применимых местных законов. В том случае, если любые применимые местные законы запрещают просмотр и использование данного сайта, вы не можете просматривать или использовать его.

Все аспекты вашего использования данного сайта регулируются законами Содружества Кентукки, США, без права выбора положений закона, а не Конвенцией ООН 1980 года о контрактах на международную торговлю товарами. Вы соглашаетесь с тем, что все судебные разбирательства, прямо или косвенно возникающие или связанные с данным веб-сайтом (включая, помимо прочего, покупку продуктов Valvoline), будут проводиться в государственных или федеральных судах, расположенных в округе Кентон, штат Кентукки, которые будут обладать юрисдикцией в рассмотрении исков. Все иски или претензии в отношении данного веб-сайта (включая, помимо прочего, покупку продуктов Valvoline), должны быть возбуждены в течение одного (1) года после возникновения основания для иска или претензии. Неспособность компании Valvoline настаивать на строгом выполнении любого положения настоящих Условий использования или обеспечивать его строгое исполнение не может рассматриваться как отказ от какого-либо положения или права. Ни характер взаимоотношений между сторонами, ни торговая практика не могут привести к изменениям любого из этих Условий использования. Компания Valvoline может передавать свои права и обязанности по настоящему Соглашению любой стороне в любое время, не уведомляя вас об этом. Компания Valvoline не дает никаких заверений о том, что материалы на этом сайте подходят или доступны для использования в других местах; доступ к ним с территорий, где их содержание является незаконным, запрещен. Лица, осуществляющие доступ к этому сайту из других мест, делают это по собственной инициативе и несут ответственность за соблюдение применимых местных законов. Вы не можете использовать или экспортировать материалы в нарушение экспортных законов и правил США.

Экспортный контроль

Вы не можете экспортировать или повторно экспортировать любую информацию или продукты, полученные на данном сайте, кроме как в полном соответствии со всеми законами и правилами США, включая, но не ограничиваясь, Законами и положениями о контроле над экспортом США. Использование с нарушением этих законов запрещено. Ни продукты, ни какая-либо информация, полученная с использованием нашего сайта, не могут быть приобретены, отправлены, переданы или повторно экспортированы прямо или косвенно в страны, в отношении которых действует эмбарго, или их гражданам или резидентам, а также продукты информации не могут быть использованы для ядерных исследований, в проектах по созданию ракетного, химического или биологического оружия или террористической деятельности, если это специально не санкционировано правительством Соединенных Штатов для таких целей. Вы несете ответственность за соблюдение любых местных законов в вашей стране, что может повлиять на ваше право на импорт, экспорт или использование информации или продуктов, находящихся на нашем сайте.

Автономность положений и интеграция

Данные Условия использования представляют собой полное соглашение между вами и компанией Valvoline относительно данного сайта. Если какая-либо часть настоящих Условий использования будет признана недействительной или не имеющей законной силы, остальные части сохраняют свою полную юридическую силу.

Прекращение; ограничение доступа

Компания Valvoline может расторгнуть настоящее Соглашение или прекратить его, а также приостановить ваш доступ к сайтам Valvoline в любое время, по любой причине или без указания причин, уведомив об этом или без уведомления. После такого прекращения или приостановки действия Соглашения вы немедленно теряете право на использование сайтов Valvoline. ПОСЛЕ РАСТОРЖЕНИЯ ИЛИ ПРИОСТАНОВКИ ДЕЙСТВИЯ СОГЛАШЕНИЯ ВСЮ ИНФОРМАЦИЮ, КОТОРАЯ РАНЕЕ БЫЛА СОХРАНЕНА НА САЙТАХ VALVOLINE, ИЗВЛЕЧЬ БУДЕТ НЕВОЗМОЖНО.

Есть вопросы?

При возникновении вопросов относительно этих Условий использования обращайтесь в компанию Valvoline по адресу: Valvoline Corporate Affairs Department, 50 E. RiverCenter Blvd. P.O. Box 391, Covington, KY 41012-0391, по телефону (859) 815-3333 или по электронной почте (нажмите здесь).

Контактная информация

Электронная почта

Телефоны
Продукция Valvoline
1-800-TEAM-VAL
1-800-832-6825

Услуги по замене масла Valvoline Instant Oil Change
1-800-FAST-CHANGE
1-800-327-8242

Почтовый адрес
Valvoline
PO Box 14000
Lexington, KY 40512